Esa-JussiSalminen Uralin piraatti

Этнофутуристический симпозиум впервые в Финляндии!

 

Символ симпозиума https://yadi.sk/mail/?hash=TRAYA5yZNGlWCCsMM3eqj0FLj0tau17pd2ITY7%2FE7JQ%3D

VIII Этнофутуристический симпозиум «МУУ МАА» будет 5-16 августа этого года впервые в Финляндий, в губерний Кески-Суоми, в деревне Мултиа.

Что такой этнофутуристический симпозиум?
Восьмой проект – симпозиум «Муу Маа» является продолжением и составной частью мегапроекта «Этнофутуристический симпозиум – «ИСКУССТВО СВЕТА» и логическим продолжением мегапроекта «Этнофутуристический фестиваль» – «ИСКУССТВО СВЕТА», явившего к жизни 11 международных этнофутуристических фестивалей. Впервые этнофутуристический симпозиум пройдёт в Финляндии.


I 2008 «Сэр но тур», Удмуртия, Вавожский район, д. Зяглуд Какся 


II 2009 «Урман артэ», Татарстан, Арский район, д. Кырлай 

III 2010 «Чылкыт ву», Удмуртия, Вавожский район, д. Гурезь Пудга

IV 2011 «Кынар кабон», Удмуртия, Селтинский район, д. Колесур

V 2012 «Кемикамхемхэ», Удмуртия, Сарапульский район, с. Дулесово

VI 2013 «Одо маран», Удмуртия, Балезинский р., с. Юнда

VII 2014 «Тэ-Тэ», Удмуртия, Киясовский район, д. Карамас-Пельга (Уддяди)

VIII 2015 «Муу Маа», Финляндия, Губерния Кески-Суоми, д. Мултиа


Естественной причиной перехода симпозиума из Удмуртии в Финляндию стало активное и плодотворное участие финских творческих людей на симпозиумах «Кынар кабон», «Одо маран» и «Тэ-Тэ». После симпозиума «Одо маран» весной 2014 г. финская делегация представила свои работы на выставке «Одо маран» в Хельсинки. 


Организационная группа симпозиума «Муу Маа» состоит из художников Финляндии, участвовавших на этнофутуристических симпозимах в Удмуртии.


Цель симпозиума – приобщить художников разных поколений к современному художественному контексту, научить концептуально мыслить, уметь формулировать творческие задачи, воплощать их в подходящей форме и в виде искусства, уметь защищать свою концепцию и выступать перед широкой аудиторией. Организаторы также ставят задачу объединить художников-этнофутуристов разных стран и распросранять идеи этнофутуризма в Финляндии. Мероприятие станет новым международным социально-культурологическим явлением в финской провинции. 


Символ симпозиума – схематичное изображение медведя в лодке. Изображение ели означает, что медведь живой. Это мощные живительные символы финно-угорского культа медведя. Медведь – тотемное священное животное у финно-угров. Это звериный двойник человека. Он означает их магическое происхождение друг от друга.

Название симпозиума «Муу Маа». «Муу Маа» – обычное выражение в финском языке. «Муу» означает другой, иной, прочий. «Маа» означает земля, страна, почва. 


«Муу Маа» означает иную страну, которая может быть очаровательной, привлекательной, или чужой, странной, непривычной, даже жуткой и опасной. Она может быть или раем или пустыней, или островом сокровищ, куда многие хотят попасть или лагерем врагов, которые нападут на нас. 
Во всяком случае, это – не родная, привычная страна, родина. Противопоставление собственной и чужой стран присутствует в мировоззрении всех культур, в том числе финно-угорских. Но эти понятии относительные; кому-то та же самая страна своя родная, другому – чужая. 


Организаторы симпозиума вызывают участников переходить границы и физические, и смысловые и найти себе личную свободу для жизни и творчества.
Разницу между родной и чужой страной как противоречивость выражает финская пословица «Родная сторонка – земляника, чужая сторона – черника».


Лодка является наилучшим и типичным средством перехода из этого мира в иной и обратно. Вода разделяет страны друг от друга, но и объединяет их. Цель симпозиума объединить страны, переплыть воду между ними, хотя она может оказаться глубокой и черной. Особенно важна лодка всегда была в Финляндии, где озера и реки, где побережье вместе с морем, формируют естественную сеть маршрутов. На лодке отправлялись на рыбалку, в гости и в церковь.


Общие темы симпозиума связаны с творчеством художников и поэтов региона Мултиа. Эти в частности Аксели Галлен-Каллела, написавший свои калевальские пейзажи на берегу озера Хухкоярви, и поэт Эинари Вуорела, описывающий местную природу. Планируется особый мастер-класс удмуртских кукол, ежедневные презентации творчества художников – участников симпозиума.


В рамках симпозиума организуется круглый стол о роли этнофутуризма в обществе и литературе.
Культурная программа содержит экскурсии по д. Мултиа и по окрестностям.


В симпозиуме участвуют самые известные художники-этнофутуристы  России, в том числе Юри Лобанов, автор государственной симболики Удмуртской Республики и куратор этнофутуристических мероприятии в Удмуртии.

https://www.facebook.com/events/806934476052245/

Piditkö tästä kirjoituksesta? Näytä se!

1Suosittele

Yksi käyttäjä suosittelee tätä kirjoitusta. - Näytä suosittelija

NäytäPiilota kommentit (5 kommenttia)

Käyttäjän Esa-JussiSalminen kuva
Esa-Jussi Salminen

Odnovremenno budet i v etom godu etnofuturisticeskij festivalj KAMWA v Rossii, Perskom kraje 7.-9.8.
https://mariuver.wordpress.com/2015/06/06/kamwa-mari/

Käyttäjän viovio kuva
Viola Heistonen

Как вы думаете, смогла ли бы вместиться в программу Лауреат международных конкурсов
Фолькгруппа «TALOMERКIT» общества ингерманландских финнов «Inkerin Liitto». Они будут выступать у нас на Дне города Имтра 22-23 августа сего года.

В старину в ижорских, водских и финских семьях существовали родовые знаки –
talomerkit, которыми помечались предметы быта. Каждый род имел свои собственные
традиции и, вместе с тем, хранил обычаи всего народа. В 2009 году при Санкт-
Петербургском отделении добровольного общества ингерманландских финнов “Inkerin
Liitto” командой инициативной молодежи была основана фольк-группа «Talomerkit».

Каждый участник коллектива, обладая яркой индивидуальностью, вносит свой колорит в
творческий облик ансамбля. Руководитель ансамбля – канд. иск. Ирина Демидова.

Репертуар ансамбля составляют традиционные обрядовые песни и танцы
ингерманландских финнов, води, ижор, записанные исследователями XIX–XX вв., а также
современные обработки музыкально-поэтического фольклора финно-угров. «Talomerkit» –
автор двух сольных альбомов «Tantsikaahan...» – Ингерманландский танцевальный
фольклор (танцевальные песни, наигрыши) – 2011 год и «Souva laiva» – 2013 год.

Коллектив принимает активное участие в концертной жизни Санкт-Петербурга и
ведет работу по сохранению и развитию культуры. «Talomerkit» является участником
многочисленных конкурсов и фестивалей в России, Финляндии и Эстонии. «Talomerkit»
реализует совместные проекты с эстонским танцевальным ансамблем «Neevo» и
Оркестром русских народных инструментов школы искусств имени Г. В. Свиридова.

Soittolista:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLiPe6ZLqTcb...

Käyttäjän Esa-JussiSalminen kuva
Esa-Jussi Salminen

Koneshno smogla by vmestitsja. Problema toljko odna i vechnaja: dengi. Poka jesho sobyrajemsja dengi, shtoby kormitj hudozhnikov. No kto znajet, shto jesho sluchitsja budet.
Nadejemsja.
Spasibo za interesnoje predlozhenije!

Tämän blogin suosituimmat